Motors Plugin > Listings and click the Add with Listing Manager button
The Listing Manager is a redesigned and centralized editing tool that allows you to manage all aspects of your listings in one place.
How can add and update your listing items, click to full details: https://docs.stylemixthemes.com/motors-car-dealer-classifieds-and-listing/listing-management/listing-manager